酒馆里烟味混着麦酒气，刚进来时生意寥寥，可到了表演时间，那就是另一幅景象了。
一个年轻的女人从后台出来，穿着亮片吊带裙，脸上妆花的，长发油腻，和角落的叁个男人打了声招呼，然后迪米特里的酒杯下肚，爬到了台子上。
舞女在桃色的雾中跳舞，口哨声连连，叁个男人的注意力却不全在她身上。
红毛炸炸的萨利夫最先按捺不住，胳膊肘撞了撞身旁的伊戈利，“喂，老板居然带了个女人来家里，还是个文静的中国人，稀奇死了！”
酒馆老板娘是阿斯尔的姐姐，从来都只有他们带女人过来，老板负责结他们赊下的账单，顺带让阿斯尔送几个避孕套。
还以为是什么不得了的大事，伊戈利懒得理他。倒是迪米特里举着手机对准舞台，画面里是舞女走光的角度，他的眼睛却是斜着看窗边。
“不就是上回一起出任务的翻译。”迪米特里说。
“是吗？”萨利夫来回扫视那张没戴眼镜的脸，东方脸孔在他眼里长得都差不多，这么一说，那局促扶鼻子的动作好像确实是陈翻译。
萨利夫又瞧了瞧老板，坐在那里神色没半点异常，还一副从容自如的样子。
“不愧是老大。”萨利夫咂舌，“追女人装起绅士来，就是比你们变态。”
“少放屁。”迪米特里回呛，“老大不会喜欢规矩的女人。”
说着，他忽然想起上回清场后，老板莫名从休息间的房里出来。以前也有女翻译，但没有坐老板的车。
“老板还真换口味了？”迪米特里半信半疑地冒头。窗边张海晏背对着他们，不知道说了什么，陈翻译的脸始终埋着。
“我们来打个赌，老板这回能装多久？”萨利夫说，“谁输了就把今晚的单买了。”
“一天？”
“我猜一小时。”
迪米特里轻笑，“那还不够你硬起来的时间。”
“……”
两人你一言我一语聊得火热，唯独伊戈利沉默。萨利夫还想接着追问迪米特里，要不要凑过去搭句话，一阵张扬的香水味先一步飘了过来。
阿米娜图端着两杯调好的酒，呵斥了声：“你们叁个臭小子，疫情严重生意也没有，实在没事干就把衣服脱了，上门口给我招几个客人进来。”
一听这话，迪米特里立刻把手机放耳边，假装在打电话。
伊戈利假意去洗手间，手里还拿着空酒杯，不晓得以为他要去马桶里找酒喝。
然萨利夫还没反应过来，就见阿斯尔一边脱上衣，露出结实的上半身，一边过来搂住他往门口去。
叁个碍眼的人不在了，阿米娜图重新换上笑容，踩着高跟鞋扭着腰走到窗边。
一杯加冰块的啤酒，和一杯颜色粉嫩的鸡尾酒放桌上，上面还插着一小片菠萝。
“给她。”阿米娜把鸡尾酒往张海晏面前一推，又冲陈渝眨了眨眼，“我请客。”
说完她就走了。
那份无措却没能带走。
陈渝捧着酒杯，对面的男人一直看着她，像在等待什么。她尝试着抿了口，果味香甜，酒味冰凉，让发烫的手心稍微冷静了些。
此时舞女中场休息，音乐变得舒缓起来。
“今天下午，我看了那份报表。”陈渝放下酒杯，决定不再绕弯子，“两百万的咨询费没有合同，也没有收款方。”
“嗯。”张海晏语气平淡，“可你还是你签了字。”
他淡定的反应，比任何辩解都让陈渝感到不安。她盯着对面的啤酒，水珠沿着杯壁滚落，试探性地问：“你……是故意的？”
“故意什么。”
陈渝怀疑他明知故问，干脆道：“以你的手段，想瞒天过海很简单，不会再账目上留下这种拙劣的漏洞。签字的时候我就在想，这笔钱到底去了哪里，后来我想明白了。”
她顿了顿，咽了口口水，抬眼对上那双灰眸。
“易卜拉欣的路，北线的暗桩，沿途的哨卡，每一个能活着走完这条路的人，都靠这笔钱。你算准了我会发现，算准了我发现后一定会来找你。”
“是。”张海晏没有否认，端起那杯啤酒喝了口，不紧不慢地说，“我想看看，你的原则对上我，能撑多久。”
陈渝不可置信。
明明于公于私的两件事，怎么到了他的嘴里，成了无关紧要的博弈。
忽然有点儿来气，她问：“你故意让我看见，是为了看我选哪边？”
“那倒不是。”张海晏说，“我是让你做选择。”
陈渝轻笑，“如果我选择上报呢？”
“结果已经在这了。”张海晏回答模棱两可。
事实却无法反驳。
从发现那些油桶开始，就已经做了站在他那一边的选择，没人逼迫。
陈渝有些无奈：“张海晏，你是不是一直在等我开口？”
张海晏微微点头。
她抿唇，又问：“等了多久？”
“从你第一次翻我合同。”
闻言，陈渝心口一沉。
那就是还没有正式见面的时候。
她以为是在通布图，是在他护着他的时候，原来被“算计”的更早。
脸上那点酒精带来的热度，变成了烧灼的怒火，陈渝索性端起酒杯饮了大半。
酒液从喉咙一路烧下去，她呛了一下，拿手背擦了擦嘴角。
“慢点喝。”张海晏抽了几张纸递过来，顺带把酒杯从她手里拿走，“等会儿账没跟我算完，自己先喝趴下了。”
陈渝没接，觉得自己像被放在玻璃箱里的小白鼠，她所有的反应，所有的挣扎，都在他的预料之中。
他没想过解决问题，而是在欣赏她被原则和现实撕扯的样子。
酒劲来得迅猛，陈渝的话不住往外冒：“这叁个月，从我接手你公司的文件开始，每一步是不是都在你的计划里？”
包括往后还有叁个月。但这个念头太大胆了，大到她自己都觉得荒谬。
可张海晏不承认，也不否认，只是看着她。
那种沉默，比肯定更让人窒息。
她好似被人“拿捏”了。
哗啦一声，椅子被猛地向后推开。陈渝抓起自己的挎包，站了起来，“我还有事，先走了。”
没给人说话的机会，她走的又快又急，再问下去，万一他说了别的什么，她连“相信”的资格都没有了。
刚走到门口，手腕就被人从后面抓住了。
男人的手掌灼热有力，陈渝没回头，压着声音说：“放手。”
“生气了？”张海晏的声音就在她耳后，含着笑意。
门口露着腹肌，双臂举哑铃姿势的两个人同时看去。
只见陈翻译猛地甩手，转过身，迎上老板的目光。
“张海晏，你救过我一次，我今天签了字，帮你平了一笔账。”她深深呼吸，像是要做一个重要的了结，一字一句地说，“我们……扯平了。”
酒馆路口光线昏暗，街上的车灯和霓虹扫过张海晏的脸，明暗交替。
夜风吹起他的衣领，也吹起她额前的碎发。
约莫是天热，陈渝脸红彤彤的，这让她鼻梁的印子没那么明显。张海晏看着她，过了很久，缓缓开口：“我不想和你算清。”
陈渝怔了怔。
“算清了，我们就没关系了。”他又说，“这不是我想要的。”
短短两句，似有一颗石子投进陈渝心里，她所有准备好的话，都堵在了喉咙里。
人来人往的喧嚣声，汽车的喇叭声，远处夜店传来的鼓点，莫名静音了。她只听见自己的心跳，一声又一声，乱了节拍。
挎包不小心滑落肩头，砸了下皮鞋。
陈渝回过神抽出手，刚好有停出租车停靠路边，她不等里面的乘客下来，逃也似地坐了进去。
张海晏看着那扇车窗被急忙忙摇上去，看着出租车不留情面的留下尾烟，嘴角的笑意慢慢敛去。
明眼人都知道，这是又被拒了，靠在酒馆门框的阿米娜图收了回去。
偏偏有家伙不知死活地凑过来。
“老板，要不要帮你把车开过来？”萨利夫嬉皮笑脸，胸前还有蹭上去的脂粉。
张海晏侧头，阿斯尔预感不妙钻进酒馆。他这才发现有两个熟人在看戏，冷冷道：“这么会来事，让阿米娜图给你画个妆，把隔壁同人酒吧的男客都拉过来。”
说着，他转身进了酒吧，把人关在外头。
阿米娜图靠在吧台边，抱着猫见他低气压地走过来，将手里的酒杯递过去，“亲爱的，你又栽了。”
张海晏就势坐下，沉默地摩挲着杯壁，半晌才无奈地说：“她太含蓄，我不知道该怎么留。”
“还有你不会的。”阿米娜图笑了笑，岔开话题：“你的这杯酒可不免费，记得把那几个小子的单买了，萨利夫在我这儿偷了两个避孕套，我瞧着他今晚又要和我新招的驻唱上楼了。”
“我打算让他留在你这里，给你当叁个月门童抵债。”
“哦我的上帝，不要和四十岁的女人开玩笑。”阿米娜图语气夸张，“我只是一个被男人骗财骗色，抚养弟弟长大的可怜人，你不能把气撒在我身上。”
阿米娜图立刻跑了，生怕这事变成真的。
酒馆里依旧火热。
张海晏喝着酒，回头瞧了眼窗边。
喝剩的酒杯摆在那儿，杯口沾着浅淡的唇印，像她人一样，每当感觉距离凑近就又拉开，撩得人心痒难耐。